《妖异录(古代志怪小说翻译加上适当的艺术加工,带你走进不一样的世界)》
第3节

作者: 勾陈壹
收藏本书TXT下载

  日期:2017-08-05 10:54:15
  当年冬天,我以御史和芮城县令的身份持节河北道(代皇帝巡查河北道),给陕东开仓赈粮。当时天下大乱,百姓生病者众多,蒲陕之间的疫病尤其严重。有一个河北人张良驹,是我手下的一名小吏,他家十几口人都得了疫病。我很同情他的遭遇,便去他家慰问,又让他晚上拿着宝镜对着病人照照。
  病患们见到宝镜全都惊讶的坐了起来说:“我看见龙驹拿着月亮来照我们,光芒所到的地方就好像清泉流遍全身,五脏六腑都觉得清凉舒适。”病人的燥热很快就得到平复,当天夜里就全都痊愈了。
  我琢磨着反正对宝镜也没有什么害处,不如让它去医治更多的病患,让百姓早日从疫病中恢复过来。
  日期:2017-08-05 13:29:40
  所以我秘密的命令手下人带着这面宝镜到百姓家中为他们治病消灾。宝镜送回来之后,我像往常一样将它放在匣子里。但当天夜里,宝镜却在匣子内突然发出悲鸣之声,声音清彻悠远,过了很久才停止。我觉得十分怪异。
  第二天清晨,张龙驹来告诉我说:“我昨天夜里梦见一个人,长得龙首蛇身,头戴朱冠身着紫服。他对我说:‘我叫紫珍,是这宝镜中的镜精。我曾经也算有恩于您家,所以来托您为我办件事。请您替我谢谢王公,但这里的百姓身有罪孽,所以上苍降下瘟疫惩罚他们,怎么能用我来逆天而行拯救罪民呢?而且这场疫病下个月必定消散,请不要再让我为难了。’”我觉得这件事很奇异,所以将它记录下来。到了下个月,患病的人果然都渐渐痊愈了,和镜精说的丝毫不差。

  日期:2017-08-05 14:54:19
  朋友们给点力呀,写到现在一千阅读量都没有!手动哭泣......
  隋大业十年,我弟弟从六合丞的位置上辞官回家,想要将遍游山水,作为未来的人生理想。我制止他说:“现在天下大乱,匪盗横行,你现在想要游山玩水一点也不安全啊!而且我和你同气连枝,自打出生后,我们就从未远别过。我有预感你这次出行,似乎是想要隐居啊!昔日尚子平游历五岳,最后不知道去了哪里。你要是追随了先贤的脚步,为兄我怎么承受的了啊?”
  弟弟哭着对我说:“我意已决,定是不会留在家中。兄长您也是当今天下有名的通达之人,应该是能够体谅弟弟的。孔子曾说过:‘匹夫不夺其志矣。’况且人生匆匆不过百年光景,犹如白驹过隙,刹那即逝。得情则乐,失志则悲(这句翻译成白话之后就失去味道了,做自己喜欢的事就会快乐,做不成就会悲伤难过)。应该让每个人都按照自己的意愿选择将来的道路,这可是孔圣人的主张呀!”我不得已,只好与他决别。

  日期:2017-08-05 21:50:29
  弟弟对我说:“此去一别,弟弟也有所求,兄长的宝镜不是凡尘俗物。我这次游山历水,朝行云雾间,夜栖烟霞里。兄长可否将此宝镜赠予我做个防身的物件。”我对他说:“难道还有什么东西为兄舍不得给你吗?(只要你要,只要我有。哈哈,古人说话还挺肉麻......)”我就把宝镜给了他,弟弟拿了宝镜就出发了,也没有告诉我他会去哪里。
  题外话:王度弟弟王绩可是陶渊明的超级Fans,一生就是一本《论迷弟是怎样养成的》啊!陶渊明有《五柳先生传》,他就写《五斗先生传》。嗜酒如命,曾经为了能喝到太乐署史焦革酿的酒,主动出仕。后来史焦革和他妻子相继离世后,便隐居东皋(今天的宿州五柳风景区,也算是与陶渊明有缘分了吧。),自号“东皋子”,开始自酿自饮的生活。
  日期:2017-08-06 09:46:45

  咱们言归正传,书接上文。上回书说到我弟弟带着宝镜外出远游,直到大业十三年六月份才回到长安(今天的西安),当时正值盛夏,蝉鸣鸟噪。弟弟也风尘仆仆的回到了家中,将宝镜归还与我,并告诉我这几年他的所见所闻:“哥哥,您这面宝镜是个世间罕有的真宝贝啊!当年我与兄长分别之后,先去游览了嵩山,下了石梁峰后,在在玉坛坪休息。在傍晚日暮西山之际,遇到一块嵌岩(就是中间是空的岩石,用今天的话来说就是山洞),里面有一个天然的石堂,可以容纳三五个人,我就停在那里栖息过夜。当天夜里,月光皎洁,凉风习习,二更天的时候,有两个人向我这边走来。

  一个容貌像是胡人,胡须眉毛都白了,身形很消瘦,自称为山公。另一个脸庞宽阔,白胡子、长眉毛,长得又黑又矮,自称为毛生。他们走到跟前问我:‘不知是哪位郎君住在此处?’我答道:‘我是来这里寻幽探穴、访奇猎怪的。’他们两个便坐下与我攀谈,但说话往往词不达意。我怀疑他们乃是精怪所变,便悄悄的将手背后从匣子里拿出宝镜。镜光一现,他二人立刻惊呼一声,趴在地上不敢乱动。矮的那个化作一只乌龟,长得像胡人的变作一个猿猴。我就把宝镜悬在石室的上方,对准他们照射。直到黎明破晓,红日初升,那两个精怪都死了。我走近查看原来是一只绿毛龟和一只白毛猿猴。”

  日期:2017-08-06 14:21:14
  “之后我又去了箕山,渡过了颖水,游历了太和山(武当山曾经叫过太和山,所以这里的太和有可能就是现在的武当山),观赏了玉井(玉井在华山西峰下镇岳宫院内。井深丈余,井水清澈甘冽。相传玉井内生有千叶白莲,凡人吃了白莲可以白日飞升。有诗为证:太华峰头玉井莲,花开十丈耦如船。冷比雪霜甘比密,一片入口沉疴痊。这是唐代韩愈写的。一片莲花入口,多年沉疴全消。那要是把一朵莲花吃下肚绝对白日升天啊,你想想这十丈的莲花下肚不得撑死啊,井旁边有一汪池水,水质清澈碧绿。问上山砍柴的樵夫,他告诉我说:‘这池水里住着神仙,村里面的人时年八节(春节,元宵,清明,端午,中元,中秋,冬至,除夕)都要祭祀,以祈求神灵庇佑。若是哪一节忘了祭祀,池水上方就会升腾起黑云,大冰雹从天而降,冲毁堤坝,砸坏码头。’我这小暴脾气一听,可还行,这打着神仙的旗号做着妖怪的买卖,真当自己是铁扇公主啦。今天这厮落小爷手里,绝对废了他的道行,大卸八块以谢乡亲父老。

  日期:2017-08-06 20:29:32

  我二话不说,立刻取出宝镜对着泉水照射。池水立刻沸腾翻涌,里面像打雷一样,声音震震。忽然池水腾空而起,一滴都没有遗落,在空中飞了二百余步才落在地上。水中有一尾鱼,长约丈余(隋朝一尺约29.7cm,一丈就将近三米,就是说这条鱼有三米多长)。鱼身很粗,两只手也抱不过来。红首白额,身体颜色青黄相间。没有鳞片但是有像泥鳅一样的粘液,像蛇的形状,头上还长了两个龙角。嘴巴尖尖的,有点像鲟鱼,在地上蠕动的时候有光亮发出。因为困在泥水里所以不能游的很远。我觉得这就是传说中的蛟,离开水就什么能耐都没有了。我就拿刀把这孽畜给宰了,然后用火烤着吃。味道还挺好的,肉质肥美,我拿它当了好几天的早饭。”
请按 Ctrl+D 将本页加入书签
提意见或您需要哪些图书的全集整理?
上一节目录下一节
【网站提示】 读者如发现作品内容与法律抵触之处,请向本站举报。 非常感谢您对易读的支持!举报
© CopyRight 2011 yiread.com 易读所有作品由自动化设备收集于互联网.作品各种权益与责任归原作者所有.