“工业革命后，欧洲人当老爷习惯了，看其他民族总是居高临下，不和他们一般见识就是！”崔汉俊对此不屑一顾。
　　“我也经常遇到，但没有法子呀，人在屋檐下，哪能不低头！”李当阳说。
　　许子鹤思考了一会儿，提出了自己的见解：“三位学兄，你们都比我更有见识，辩论和回避不是办法，这两种方法都是被动的，我们能不能主动点，让德国佬对咱们中国和中国文化感兴趣，只要他们感兴趣，我们就有机会消除他们对中国人的误解。”
　　“怎样主动法？”三人不解。
　　“能不能把在哥廷根的中国留学生组织起来，选个好机会，举办一个中国节什么的，把德国人吸引过来，然后我们主动介绍他们不知道的中国文化。”许子鹤说出了自己的想法。
　　“中国留学生住在哥廷根不同的区域，一是相互不认识，二是很难找到每个人。”王全道比许子鹤早来一年，知道这事的难度。

　　“我有个法子，能不能到各个学院的招贴栏用中文写个通知，我想在那个学院学习的中国人一眼就能看到。”许子鹤信心十足。
　　王全道不说话了，但崔汉俊和李当阳都认为此举不失为一个好法子。
　　“住得七零八落的，谁去联系？”王全道提出了一个问题。
　　“我是小弟，贴通知的路该我去跑。”许子鹤主动请缨。
　　“那就通知下个周日上午十点到市中心广场牧鹅少女的铜像前集合吧！”王全道确定了时间和地点。哥廷根中心广场有一座牧鹅少女铜像，周围还有汩汩而流的喷泉，是哥廷根的象征。在哥廷根，对莘莘学子而言，有个无人不晓的传统，每个在哥大即将参加博士学位答辩的学子，都要到那里，在牧鹅少女铜像的脸上吻一吻，祈求亭亭玉立、一脸永恒憨雅神色的女神赐予自己勇气和运气，顺利通过魔鬼般的答辩。

　　七天之后的上午十点，阳光灿烂，秋高气爽，十五名中国留学生围在牧鹅少女铜像前相认相识，亲切的乡音令每一位到来的青年人激动不已，这是在哥廷根大学留学的中国学生的首次聚会。大家商定，十月万圣节，在牧鹅少女铜像所在的市中心广场举行一个小小的“中国节”。东奔西跑了几天的许子鹤被大家选为召集人。

　　万圣节在德国俗称鬼节，随着时间推移，“鬼”味逐渐减退，“趣”味愈加浓厚，哥廷根人将此看作秋之结束和冬之来临的节日。这一天，成群结队的年轻人和孩子们都会画出千奇百怪的脸谱，来到市中心广场，尽兴地嬉闹游玩。今年的“万圣节”，令哥廷根人目瞪口呆的是，一帮从未见过的“中国鬼”到来了。
　　“中国鬼”和“德国鬼”大相径庭，有上蹿下跳的“孙猴子”，有张牙舞爪的“活阎王”，有黑白相间的“包公爷”，有花枝招展的“白骨精”……成百上千的“德国鬼”围在“中国鬼”四周，谁也不愿离去，因为这些“中国鬼”不但扭秧歌，翻跟头，做鬼脸，还能在油锅里滚来滚去地炸Fr?hlingsrollen（春卷），在平底锅里翻来翻去烙Kuchen（鸡蛋煎饼），在圆圆鼓鼓的铁锅里蒸出外面是白面里面是肉馅的Geufllte Teigtaschen（肉包子）来，吃得津津有味的“德国鬼”向神秘的“中国鬼”提了很多问题，最多的一个问题是鼓鼓囊囊的Geufllte Teigtas-chen看起来毫无缝隙，肉馅是怎么放进去的……

　　这天，古板但不失幽默的迪特瑞希教授和画家妻子以及儿子汉斯一起，被女儿克劳迪娅生拉硬拽带到了市中心广场。在妻子和儿子面前，迪特瑞希教授是绝对权威，妻子说不动他，十九岁的儿子更是说不动，只有十六岁的漂亮女儿克劳迪娅不但敢和他顶嘴，还能支使他干这干那。装扮成希腊女神的克劳迪娅吃了一个春卷和煎饼，更加兴奋，拉着父母的手去看“中国鬼”连成一片的展示摊位，看完瓷器、书法、刺绣、武术和茶道之后，三人来到了婀娜多姿、卖弄风情的“白骨精”的面前。“白骨精”周围比肩接踵地站满了各式各样的“德国鬼”。“白骨精”脚下放着一个木脸盆，里面装着半盆小石子，众人不知何用。

　　“女士们先生们，我是来自远东中国的女鬼‘白骨精’，我不但专门勾引英俊小伙，还能不留痕迹地喝干他身上所有的鲜血，使他变成一具可怕的僵尸。不过今天我不表演这个，否则这位先生就再也回不了家啦！”“白骨精”手指着高高大大的汉斯大声吆喝着。看着尴尬的汉斯，迪特瑞希一家与众人捧腹大笑。
　　“你这个白色‘女鬼’还能做啥？”站在迪特瑞希夫妇中间的克劳迪娅从小就喜欢这种场合。迪特瑞希虽然对学术一丝不苟，古板严肃，但对女儿的性格却很是喜爱。
　　“请你走过来，随便从木盆里抓把小石子，然后高举过头让石子快速落下，等最后一颗石子落地的时候，我就能报出一共有多少颗。”“白骨精”望着克劳迪娅说道。

　　克劳迪娅蹦跳着走向了“白骨精”，从木盆里抓了一把小石子，举过头顶，松手的刹那间，石子像雨滴一般哗啦啦落了下来。当最后一颗从地上弹起，“白骨精”同时报出了答案：“九颗！”
　　克劳迪娅周围两三米范围内的地上，果真凌乱地躺着九颗石子。
　　人群里一阵喧嚣。
　　“我妹妹手小，抓不了几个，现在我来抓，你要是能数清，才算是真‘鬼’! ”汉斯走向前，向“中国鬼”发出了挑战。
　　“请，如果我赢了，你得让我喝你一公斤鲜血！”
　　人群中一片笑声。
　　汉斯抓了满满一把石子，举起手向四周炫耀一圈，说时迟那时快，人刚刚站稳，石子就哗啦啦从头顶上落了下来。
　　“二十三颗！”石子落完，数字报出。
　　克劳迪娅一颗一颗数完，银铃般的嗓音报出了结果：“二十三颗！”

　　汉斯杵在原地一动不动，傻了。克劳迪娅拉着哥哥的手臂就往上卷袖口：“说话算数，说话算数，快让人家吸去一公斤鲜血！”
　　人群顿时沸腾了。
　　只见“白骨精”像刚刚做了一场简单的儿童游戏一般，神态自若。待四周稍微平静，他又提高了要求：“这位尊贵的先生，请你双手抓满石子，同时落下，我还能猜出到底有多少石子。不过，我猜对了，得喝两公斤鲜血！”“白骨精”说完从人群中把迪特瑞希教授拉到了场地中央。众人热烈地鼓掌，迪特瑞希教授没有料到这次轮到了自己。
　　迪特瑞希教授笨拙地从木盆里使劲儿抓紧两把石子，高高举过了头顶，围观者人人屏住了呼吸，四周一片寂静。
　　两把石子同时落了下来。
　　“四十一颗！”“白骨精”报了出来。
　　克劳迪娅低着头一个接一个在地上数了起来，半分钟后，她报出了数据：“四十颗！”
　　众人皆惊，“白骨精”报的是四十一颗啊！

　　“不可能，一定是四十一颗！”“白骨精”语气十分坚定。
　　正当众人惊愕之际，克劳迪娅忽然诡秘一笑，缓慢地展开手心，里面露出了一颗圆圆的石子。