当晚，埃德加很晚才睡，不知何故，他忽然想起了前世的一些旧事：自己用刀扎向敌人胸膛，手腕用力时，对方肋骨断裂的声音；还有一名部下在自己眼前被炽热榴弹炸得粉碎的残酷场面；以及自己那上百次在人呼马嘶中不顾疲劳地冲锋，这些记忆似乎一直被压抑住了，只是在这个夜晚骤然喷薄而出，他不禁产生了一些恐惧的情绪，今年的夏季到底会发生什么呢？
　　这年春季，康沃尔的不列颠人还在准备应付诺曼人的税吏时，海上的入侵就提前降临了，大约七十艘都柏林的丹麦船像去年一样出现在海岸，他们从乡野间抢掠农民们过冬后仅剩的食物，当地人牧养的那些身细腿长的爱尔兰品种瘦猪也变成这些丹麦和盖尔武士腹中之物。就这样，哈罗德国王的私生子们趁着威廉国王远在诺曼底的机会重返西南地区，这一次，他们试图彻底占据这片土地。
　　林间的松貂成了饥饿农民的猎物，煮蘑菇也是这个季节里无上的美味，只有城堡里的诺曼领主们还能享用囤积如山的丰富食物，豪饮着如血的葡萄酒。在城墙外，戈德温的士兵们那布满方格子和各色花纹的盖尔式戎服随处可见，这些库丘林和奥丁的战士们席卷四野，然后在诺曼人恐惧的目光中，将高塔和云梯推到了他们栖身的塔维斯托克壁垒边。
　　塔维斯托克被围时，蒙哥马利的罗杰远在布里斯托尔的前线，德文郡西面的消息并未传至这个诺曼统帅的耳中，事实上，罗杰手中已经只剩下布列塔尼的骑士，诺曼人则都被赫里福德的威廉伯爵抽调一空。此时罗杰对面的敌人是威尔士人首领布鲁特，这个布雷丁国王的麾下勇士就躲藏在埃文河对岸的林地中，如同毒蛇一样随时准备对诺曼人狠咬一口。

　　为了削弱威尔士人的力量，来自布列塔尼的彭蒂维伯爵布莱恩在罗杰的请求下带着自己的骑士们不断骚扰敌人的土地，他们从古代的万斯堤附近出发，向北侵袭至河口，将当地的村镇一一劫掠，却完全找不到布鲁特的踪影。布列塔尼人就像在家乡一样毫无危险地穿越了这片土地，在到达卡斯格温特附近时，布莱恩伯爵进入一名当地不列颠贵族的庄园，他的骑士们都穿着珍贵的袍服伴随。庄园主人让自己的女儿出来招待这些贵人，这个叫做梅根的少女腰间佩着一柄华丽的短匕，身穿白衣，如同山野的精灵一样，胳膊和脚都露在外面，她替布莱恩伯爵斟满酒，却不经意显出小臂上的血色纹身来。享受过主人的接待后，伯爵在临走前忽然提出要将对方的女儿带走，年老的不列颠人不敢反对，于是回答道：“请允许我准备一场宴会，到时大人可以将小女和她的十二名侍女一同带回。”

　　高贵的布列塔尼骑士欣然答允，三天后，在这个庄园中，一场婚宴如期而至。伯爵带着十名布列塔尼骑士前来，由于布列塔尼的方言和威尔士人的语言很相似，宾主谈笑甚欢，一个威尔士诗人说起自己在湖中捕鱼时的故事，描述了自己用鳗鱼叉刺中水底的一个像牛犊一样的怪物，那东西的眼睛像兔子一样灵活，令他当即吓得划船逃走。这个诗人接着又讲起其他精灵鬼怪的传闻，让威尔士人和布列塔尼人都听得入了神。

　　布莱恩伯爵按照不列颠人的习俗，一直等到歌舞结束后，才进入了“新娘”的房间，烈酒的影响下，他踏着竖琴的节奏推门而入，里面有十余名身披绿袍，头巾扎着丝绦的美人，火光下屋内闪耀着明艳的珠宝光芒。伯爵显然有些眩晕，他的衣带被一名侍女解下来，扔到烛台旁边，他口中喃喃念着“梅根”的名字，便向主人的女儿身前扑去。
　　“扑通”一声，不知是绊到谁的足尖，伯爵倒在地上，他挣扎着想要爬起来，忽然头顶一暗，一个侍女刷的解开罩住上身的外袍，又揭去套着圆环的头巾，露出一张男人的脸：这张脸庞的两鬓和腮下的胡须都编织成精致的辫状，表情却显得极为狰狞。布莱恩伯爵大惊，一面试图起身，一面想要大喊出来，却被众武士按在地上，动弹不得。一双铁钳般的手死掐住他的喉咙，让他既感到窒息，又有种欲吐的冲动。

　　在布莱恩伯爵的气息微弱下去后，威尔士人拔出匕首，从他的脖颈左侧刺进，用力右划，然后硬生生将伯爵的头颅扯断下来，这一片血泊中，十二名不列颠武士一身女装，奔出屋外。布列塔尼人还在喝着麦酒，忽然看见一团物事掉在桌上，刚看清这是什么东西时，已经来到他们身后的威尔士人便如同扑兔的鹰隼一般将他们制服，刹那间用匕首割断了他们的咽喉。

　　天明后，威尔士人带着猎回的头颅回到布鲁特的营地，同时大声呼喊着夸耀胜利，他们的长发像火焰一般，在飞舞的树叶中燃烧。
　　蒙哥马利的罗杰没有等到布莱恩伯爵的战报，却等来了后方康沃尔的噩耗，他手中只剩下十名布列塔尼骑士，其余都是来自西南的英格兰士兵，哈罗德诸子的入侵直接切断了普利茅斯港口，使埃克塞特以西的领土成为孤悬的飞地，为了应付这个危机，罗杰开始向温彻斯特求援。随后，赫里福德和什罗普郡的英格兰叛军也开始主动进攻威廉伯爵，罗杰在赫里福德伯爵的信中才知道了布莱恩的死讯。

　　温彻斯特援军很快到达，罗杰留下了两百人守卫布里斯托尔，自己带着不到三十名骑士、八百名英格兰民兵和五十名弓箭手迅速向西南进发，准备救援塔维斯托克。
　　诺曼人沿着大道西进，此时却下起雨来，道路也变得非常泥泞，为了保证军队的补给，罗杰将沿途许多村庄洗劫一空，带着五百头牛一路行军。几天以后，南面的消息传来，埃克塞特的军队试图救援塔维斯托克，却遭到了丹麦-盖尔大军的阻截，已经全军覆没。罗杰听闻此讯，决意改变方向，沿着靠近海岸道路行军，以免在塔维斯托克东面荒原中与敌人相遇。于是诺曼军朝南转向，又扬尘西进，旌旗若云，牛马如烟，终于出现在爱尔兰人的南方。

　　出于谨慎，罗杰命令自己的部下停止了前进，他们在一座古代的岬角旧堡中驻扎下来，这座工事充分利用了周围的地形，这样就不必挖掘太长的壕沟，只是年深日久，建筑主体早已朽坏，只剩下基座的轮廓，没有人知道这是古代不列颠人还是其他民族的遗迹。诺曼军队的位置正处在塔维斯托克东南面，往西便是普利茅斯，据说爱尔兰人有一支军队在那里保护舰船。
　　罗杰带着十名骑士出发，到达了港口附近一座废弃磨坊处，这片废墟大约曾经是一座乡间庄园，罗杰和布列塔尼骑士们从这里恰好可以看到海岸，蓝色的天空下，一整支舰队停泊在岸边，一座小规模营地恰好守卫在中间，警戒着任何靠近的威胁。罗杰见无机可趁，便带领着自己的骑士们准备返回，忽然，从坡地下方传来一声大喝，一个布列塔尼人跑过来喊着：“我们被发现了！”
　　这下变起仓促，所有人都翻身上马，看到对面几个骑着小马的盖尔哨兵正在拼命往回赶，罗杰当机立断，下令所有人从来路后撤。新雨后的康沃尔荒野显得如同花园一样美丽，然而这群骑士却在这样秀丽的景致中策马亡命，很快，他们身后就出现了几十个盖尔骑手的影子，布列塔尼人并不打算浪费时间杀死这些胆大包天的敌人，继续快马加鞭向东而去，爱尔兰人追了一阵就放弃了和敌人比拼马速，在坐骑开始流汗喘气后便纷纷返回了。