边生说：“督促公子进城，这办法好。只是如果鬼魅今天不能称心如意，将来还要作祟，这不是从根本上消除祸害的办法。不如稍缓些时候，我当与魏兄密察它的来历，弄清它的踪迹，然后除掉它，这可说是公私都有好处，一劳永逸的办法。”
　　魏生说：“不行。公子现在很危险，很紧急，不赶快解救，却考虑得很远，边兄这办法，恐怕有问题。”
　　边生笑说：“兄这是睡醒了就找蜡烛，怕天黑来得太早。公子被迷惑半月，也没垮掉，难道在乎这一晚上吗？”
　　邵县令说：“边兄能够周密地考虑问题，我还忧虑什么呢?此事都委托给你，我愿为你提供白马金鞍，以及能干的随从十人，听你指挥。魏兄率六人协助，防止后患。”
　　边生慷慨地承担重任，让仆从吃好，把马喂饱，天黑时前往。众人埋伏在树林里，预先已约来书僮，命他去侦察，一看到鬼来，立即报告。
　　夜已深，书僮喘着粗气来报告说：“来了！”边生已部署好，各人埋伏在自己的地方。边生亲自和书僮来到窗下，向里面偷看，只见廷铨与鬼正收拾准备睡觉。
　　边生退回来，招呼众人一起埋伏在门外。等到鸡叫时，隐隐看见柴门轻开，廷铨送一女子出来，又立刻关上门进去了。边生暗地跟在女子后面，见她径直慢慢步入周瑜庙。边生返回告诉众人说：“它的巢穴应在庙中。”就命令众人点燃火把，操起家伙奔去。

　　庙中空无所有，只有一具黑漆棺材停在廊屋下。掀开遮盖物一看，木牌上写着“故曲江县丞曹公之女秋霞之柩”。访问附近居民，都说：“停放在这儿有二十多年了，没有主人来取。实在不知是它作祟。”边生派人驰报邵公。
　　邵公亲自赶来，开棺检验，衣服颜色与所见相符，头面剩下白骨，只有双眼炯炯有神还没变化，低凹处已渐生新肉。枕边有白玉尺，认出是廷铨珍藏的物品。邵公惊叹道：“像这种怪异，怎能不作恶。不是边兄，我儿将没命，成为鬼的女婿了。”立即命令堆木柴焚烧掉。，直到太阳升高才烧光，臭气传达数里，尸骨发出啾唧之声，从此鬼怪绝迹。

　　廷铨被催促回署，心情十分怅惘。等到完全了解其中缘故，才产生恐惧，不敢再作痴想。后廷铨中进士，官至郡守。边生也历官至布政使。
　　《夜谭随录》
　　下一篇：无头妇人
　　日期：2010-9-21 20:22:00
　　42、无头妇人

　　北京阜城门内，某个胡同里有一所空房子，很不吉利。凡有人租了它在里面住的，往往受惊发疯致死。
　　有位护军姓永，向来自认为有胆有勇，同事想用那所凶宅考验他，许愿说只要有人敢住在里面，一定凑钱摆酒席请客。永护军夸口说：“除了我，谁敢做这事？”挺身而出，大伙一致叫好。
　　日暮时，永护军带了酒菜，扛着被子进了空房。二更后，他饮酒饮得兴起，拔出佩剑敲打柱子，神气地说：“真有鬼怪，为什么不现形闹一闹，却躲到哪里去了？”
　　很久没有一点儿声响，永哈哈大笑，于是就躺下睡觉。刚合眼，仿佛听到有脚步声。睁眼一看，见里屋有灯光闪闪发亮。他赶紧拿起刀，偷偷从门缝往里看。只见灯下坐着一个无头妇人，一只手把头按在膝盖上，另一只手拿着梳子梳头，两眼发光，直盯着门缝。永非常害怕，不敢动弹。妇人梳完头，用两手拎着耳朵，把头安置在颈腔上，一下子站起身来，就要开门出来。永不禁大叫了一声逃开，邻居听到喊声，打着火把拿起兵器涌进来，只见永趴倒在台阶下，肘部膝部都被摔伤。永叙述了所见情景，听的人无不感到又惊又怕。永护军回家后，病了好几天才痊愈．同事们见到他都讥笑他，他再也不再夸海口自充好汉了。

　　《夜谭随录》
　　下一篇：女巨人
　　日期：2010-9-22 21:24:00
　　各位中秋快乐！
　　42、女巨人

　　河北永平人朱外委，因公外出，独自骑着一匹马，腰里佩带弓箭赶夜路。路面七高八低，坑坑洼洼，他艰难地走在一条窄路上。当时正是十月十六日，风吹霜打，惨淡的月光洒在树梢上。
　　忽然传来阵凄惨的哭声，朱外委抬头四望，只见正西方向约几十步远处，有一个身穿白衣的女人坐在树下哭，看起来身材十分高大。朱起了疑心，觉得深更半夜在荒凉的郊外出现此事很是蹊跷，心想该不会是妖怪吧？于是勒住马抽出弓箭，朝空中射出一支骨镞响箭，发出如鹤鸣般的声音，响彻夜空，哭声顿时停止了。又射出第二支箭，那女人倏地站起身，如树木一般高，快步追来。朱大吃一惊，跑到一座古庙处，跳下马进去关上门，屏住呼吸躲在神座下，从破墙处偷偷朝外看。

　　一会儿，那女人赶到这里四处寻找，庙外的土墙只有她半身高，只见她披头散发，面色煞白，怒气冲冲，样子十分吓人。她看到了门外的马，知道人在庙里，俯身猛扑过来，把台阶的石块都踏碎了。朱恐惧得晕死过去。接着好一阵没有动静，只听到庙外边有吞噬啃咬的声音，一会儿连这声音也消失了。朱疲惫之极，不知不觉睡着了。一觉睡到第二天早上九点才醒来，见路上行人渐渐多了起来，这才大声呼喊救命。人们好奇地进庙来，问他遇到什么事。朱把昨夜遇到的事情告诉大家，听者没有不惶恐害怕的。有人说那是山川的精怪，有人说那是丧门神，谁也说不准。众人一起出去看马，哪还有马的影子，只见满地是马皮马骨，连马鞍也碎成了粉末。人们都认为这妖怪特别可怕，相互告诫不要夜晚出门。朱失去了马，只好步行回营，病了一个多月才痊愈。

　　《夜谭随录》
　　下一篇：无脸人
　　日期：2010-9-23 21:57:00
　　43、无脸人
　　北京西安门内西十库，平时总有兵士在里面值班守卫。某甲和一起值班的十几个人，晚上打了酒喝得半醉。二更以后，某甲起来解手，到库房旁的巷子里，在月光下隐隐约约看见一位穿红衣的女子，蹲在墙边像是在小便。甲喝醉了酒，动了邪念，偷偷走过去一把抱起她。女子转过头来，只见她脸上没有眉目口鼻，只有白花花的模湖一片，像豆腐一样，甲惊吓得倒在地上。同事们一直不见他回来好生奇怪，出来找到他时已昏死过去。抬到店铺里抢救，过了好一阵才缓过气来，自己叙述了以上的遭遇。

　　《夜谭随录》
　　下一篇：女怪物
　　日期：2010-9-24 19:33:00
　　44、女怪物
　　福建上杭山区中的一个驿站，地方十分荒僻。那里只有几十户人家，住得很分散。忽然间这地方出现了妖怪，在户外露宿的人家常常丢失了小孩，或者小孩脑袋被打破，脑浆被吸空而死。于是人们都警惕戒备，即使是炎热的夏夜，也一定紧锁门窗，甚至还有人把小孩藏在箱柜中。这样闹妖怪闹了将近一年。

　　正好有一个新召募来的守卒某乙，带着火枪、弓箭和行李，从上杭出发到这个山区去。没走几里远，天已黑了，刮风下雨又打雷的，某乙前进不得，只好在一个神庙下歇息。庙的东边都是些长满了野草的坟墓，庙旁有一株高大的枯树，雷电环绕着树顶打，没有一息间断。某乙突然发现树梢上有东西，于是凭借着闪电细细察看。只见有一个妇人，白脸红衣，披头散发，赤脚，两只眼睛像灯一般又红又大，正蹲着身子仰起头，手里拿着一幅白绢，长有五、六尺。雷一打下来，她就挥动白绢抵御，雷便升腾而起。这样下下上上好多次。某乙非常惊骇，暗自想：“这是什么女人竟敢和雷较量？细看她那样子，不像是活人，一定是由死尸变成的。我何不助雷公一臂之力呢？”于是取下火枪火药，上了铅弹，向那妇人发射。妇人中弹坠落，雷也随之下击。雨渐渐停止了，某乙就到神庙中住了一夜。

　　第二天早晨出庙去看，那妇人已被子丨弹丨穿透击毙了。她的脸上、手上都长有寸把长的白毛。某乙将经过告诉村民，众人共同去验看，没有不惊奇诧异的。大家堆起柴火烧掉了女尸。从此以后全乡安宁，再没有小孩被吸脑浆的事情发生了。
　　《夜谭随录》
　　下一篇：青衣女鬼
　　日期：2010-9-25 19:39:00
　　45、青衣女鬼